Here in America, a bedroom. Above me hangs a ceiling fan with two pull chains, and in four years I have never once pulled the correct one first. Two chains. One commands the light. One commands the blades. They hang side by side, identical, unlabeled, like twin retainers who